My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]fail の意味・使い方・発音

fail / féɪl /

[動詞]
fails / failed / failed / failing
失敗する、(試験などに)落ちる、機能しなくなる、不足する、怠る、役に立たない

[名詞]
fail / fails
失敗、故障、落第

定義 / Definition

[verb]
to not succeed : to end without success
・neglect to do something.
・cease to work properly; break down.

[noun]
a mark which is not high enough to pass an examination or test.
・a mistake, failure, or instance of poor performance.

「fail」と「miss」は同じ意味ではないのですか?

英単語の「fail」というのは「失敗する」という意味があります。
そして日本語で「失敗」のことを「ミスをする」と表すことが多いため、「miss」という英単語を「失敗する」ことだと思い込んでしまっている人が結構います。

fail
∟失敗する
∟(試験に)落ちる
∟怠る
∟機能しなくなる

miss
∟外す
∟逃がす
∟避ける
∟なくて寂しく思う

上記が主に使われるそれぞれの意味です。この二つの英単語は全然意味が違うので注意してください。

例えば
「I failed the last exam.」だと、
「私は期末試験に失敗した。」
という意味がありますが、
「I missed the last exam.」の場合は、
「私は期末試験を逃した。」つまり、
試験を受けられなかったという意味になります。
こうして見ると、意味が全然違うことが分かるのではないでしょうか。

We tried but failed.
やってみたが失敗に終わった。

I missed the train.
電車に乗り遅れた.

It never fails. は「それは失敗しない」という意味でしょうか?

これはネイティブが使う英語で、知っていないと分からないフレーズです。
以下を参考にしてください。

It never fails.
いつもそうだ。

「やらかしちゃったよ!」や「あいつやらかしたよ」って英語でなんて言いますか?

fail を使って言えないこともないですが、この場合ですと口語的かつ厳しめに言ってるようですので、
– screw up
(失敗する、やらかす)
を使うといいでしょう。

fail は、エラーや間違えに対する標準的な言葉であるのに対し、screw up はより厳しい感じかつ、自分自身や親しい間柄の人に使えます。
ほぼ面識のない人に使うと「なんでお前にいわれなあかんねん!」ってなる可能性が大ですのでお勧めはしません。

I screwed up.
やらかしたぁ

I totally screwed up the exam.
試験マジでやらかしちゃったよ

— その他 例文 —

We tried but failed.
やってみたが失敗に終わった

I wish I knew why it failed.
私がなぜそれが失敗したのかを知っていればなあ。

What if I tried and failed?
もし私が試して失敗するとしたらどうなるでしょうか?

The professor failed her because she missed too many classes.
欠席が多すぎたので、教授は彼女に単位を出さなかった。

All of a sudden, the electricity failed and the room went dark.
突如として電気が消え、部屋がまっくらになった。

He failed his college entrance exam. It serves him right for not studying at all.
彼は大学入試に失敗したよ。全然勉強しなかった当然の報いを受けているのさ。

My mother’s health began to fail when she reached her late seventies.
母は70代も後半になってから健康が悪化しはじめた。

She’s upset at failing the course. Don’t bring it up. It’s a delicate topic.
彼女はその科目に落第したので、カッカしている。その話を持ち出すな。気に障るおそれがある。

The project may fail due to lack of funds.
このプロジェクトは資金不足で頓挫するかもしれない。

I passed the skills test but failed the written test.
実技は受かったけれど、筆記試験で落ちた。

We opened a new shop in Ginza but it failed to attract enough shoppers.
銀座に新しい店を出したが、十分な数の買い物客を引きつけるのに失敗した。

関連記事

  1. immigrant 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]immigrant の意味・使い方・発音

  2. surface 英語 意味 英単語

    [英単語]surface の意味・使い方・発音

  3. effective 英語 意味 英単語

    [英単語]effective の意味・使い方・発音

  4. regional 英語 意味 英単語

    [英単語]regional の意味・使い方・発音

  5. winner 英語 意味 英単語

    [英単語]winner の意味・使い方・発音

  6. fee 英単語や英語の意味

    [英単語]fee の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category