My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]finish の意味・使い方・発音

finish / fínɪʃ /

[動詞]
finishes / finished / finished / finishing
終える、終わる、完成させる、仕上げる、使い切る、とどめを刺す、ゴールする

[名詞]
finish / finishes
終わり、最後、仕上げ

定義 / Definition

[verb]
・to reach the end of (something) : to stop doing (something) because it is completed
・complete the manufacture or decoration of (an article) by giving it an attractive surface appearance.
・prepare (a girl) for entry into fashionable society.

[noun]
・an end or final part or stage of something.
・the manner in which the manufacture of an article is completed in detail.

「頼まれた仕事が終わりました」ってどうやって英語で言えますか?

まず時制についてですが、以前お願いされた仕事を継続してきて完了させたという事ですので、現在完了形を用います。
また、「the work you assigned(頼まれていた仕事)」のように assign(割り当てられた)を使うときれいに聞こえます。
これらを踏まえて以下の例文を見て下さい。

A: Anne, I’ve finished with the work you assigned.
 アン。頼まれた仕事が終わりました。
B: Great. Thank you!
 すばらしい。ありがとうございます!

finish, close, end など「終わる」に関連する英単語の違いを教えて下さい。

まず時制についてですが、以前お願いされた仕事を継続してきて完了させたという事ですので、現在完了形を用います。
また、「the work you assigned(頼まれていた仕事)」のように assign(割り当てられた)を使うときれいに聞こえます。
これらを踏まえて以下の例文を見て下さい。

英語意味ニュアンス
end終わる一定期間行われていたことが終わる時に使う。
終わった時の達成度は問題にしないため、
途中終了の場合でも使える。
finish終える
完了する
なにか目的を伴って行われてきた行動が、
達成して終わるときに使われる。
complete完了する
仕上げる
長期間かけて完成させた時に使われる。
※ finish よりフォーマルな言葉
conclude完結する
締めくくる
本来は「断定する」という意味で、派生して
何かを終わらせる時にも使われる。
そのため、議論などを締めくくる時に使われる。
close終える
閉じる
行事、取引、お店の営業などを
終える場合に使われる。

The meeting should finish at six o’clock.
会議は6時に終わるはずだ。

The museum closes at 6.45.
美術館は6時45分に閉館します。

Their marriage ended in 2021.
2021年に結婚生活にピリオドを打った。

— その他 例文 —

We’re finished.
終わりました。

Let’s finish here
終了。

I wish I could have finished it.
私はそれを終わらせられればよかったのになあ。

It feels good to get these assignments finished early.
これらの宿題を早く終わらせたのは気持ちいいです。

It was finished yesterday.
それは昨日終えられました。

Have you finished yet?
あなたはもう終わりましたか?

The class hasn’t finished yet.
授業はまだ終わっていません。

Have you finished your work yet?
あなたはもう仕事を終えましたか?

The project hasn’t been finished yet.
プロジェクトはまだ終了していません。

It was finished early.
それは早く終えられました。

I finished watching the movie.
私はその映画を見終えました。

I finished working on my assignment.
私は自分の課題をやり終えました。

I finished all of my homework before going to bed.
私は寝る前にすべての宿題を終えました。

I finished my homework before midnight.
私は午前0時前に宿題を終わらせました。

Have you finished your breakfast?
朝食は済みましたか

I did the assignment, but didn’t finish it all.
宿題をしたけれど、終えることができなかった

Henry has just finished his homework.
ヘンリーはちょうど宿題をやり終えたところです。

The concert will have finished by three.
3 時までには、コンサートは終わってしまっているだろう。

She would like me to finish this assignment before I relax.
彼女は私がくつろぐ前に私にこの課題を終えてもらいたいのです。

Not everyone made it to the finish line.
だれもがゴールラインにたどり着くというわけではありませんでした。

Once the project was finished, there was nothing more to do.
ひとたびそのプロジェクトが終了したら、さらにすべきことは何もありませんでした。

Ryan picked up his little sister and finished all of his assignments before six o’clock.
ライアンは妹のお迎えをし、6時前にすべての宿題を終わらせました。

This is the finished work (that) I have been ignoring all summer.
これは夏のあいだ私がずっと気が付かないふりをしていた完了した仕事です。

There will be more time to relax if you finish early.
もしあなたが早く終われば、もっとくつろぐための時間があるでしょう。

How far is the finish line?
ゴールラインまではどれくらいの距離ですか?

Jim’s mother made him finish his lettuce.
ジムの母親は彼にレタスを食べ終えさせました。

If you wanted to finish school, I could help you.
もしあなたが学校を終えたいとしたら、私はあなたを手伝うことができるでしょう。

She would like me to finish this assignment before I relax.
彼女は私がくつろぐ前に私にこの課題を終えてもらいたいのです。

When I read a good book I start to feel as if I am a part of that world, so when I finish reading it I feel very empty.
私が良い本を読むとき、私はまるで自分がその世界の一部であるかのように感じ始め、それで私がそれを読み終えるとき、私はとても空しく感じます。

関連記事

  1. half 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]half の意味・使い方・発音

  2. sort 英語 意味 英単語

    [英単語]sort の意味・使い方・発音

  3. sample 英語 意味 英単語

    [英単語]sample の意味・使い方・発音

  4. versus 英語 意味 英単語

    [英単語]versus の意味・使い方・発音

  5. poet 意味 英単語 英語の使い方

    [英単語]poet の意味・使い方・発音

  6. principal 意味 英単語 英語

    [英単語]principal の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category