英語力をUPするの総合学習

（悪事）をしても罰を受けない, ～をしても捕まらない / ～を持って逃げる / ～でその場を切り抜ける

発音は [ gɛt əˈweɪ wɪð ] となります。

・to escape blame or punishment when you do something wrong, or to avoid harm or criticism for something you did:

「悪いなにかをしたけど、ただで済んだ」のような表現を英語で言うとどうなりますか？

「to get away with 〜」は、悪い事や望ましくないことをした時に何の罰も受けずに済んだ場合に「〜をしたけど、ただで済んだ」という意味で使います。

She got away with not buying a ticket.
彼女はチケットを買わなかったけど、罰を受けずに済んだ。