・to descend (from a bus, train, etc); dismount ・to depart or cause to depart ・to leave work with permission, usually at the end of the day: ・escape a punishment; be acquitted. ・to escape the consequences of an action
なぜ乗り物とは全く関係なさそうな英単語を組み合わせているのか?
「関連付けて覚えないといけない」という気持ちは分かりますが、get off に関してはそのように考えないほうがいいです。
と言いますのも、get がつく句動詞は非常に多くあり、get off だけでも複数の意味があります。 このような場合は、必ず無理やり関連づけることになってしまい、逆に覚えにくいものです。 そのため、「get off」はこういう意味があるんだと割りきって覚えて下さい。