英語力をUPするの総合学習

《話》《訂正》いやその,そうではなくて / 《補足・強調》いや,つまり/ 《正当化》だって / 《前置き》なんというか

発音は [ aɪ min ] となります。

・The expression I mean is variously used in conversation as a filler phrase; an emphasis marker; a way to reorganize, clarify, or qualify a thought; or to express disbelief or disapproval.

日常会話の中で、「つまり私が言いたいのは～ということです。」と伝えることが良くあると思います。
英語ではどのような表現を使えばいいすか？

I meanを使います。「私の意図することは～です」という意味になります。
以下、例文です。

会話の中で相手にうまく伝えたいことが伝わらなかった場合、I meanと言って、相手に再度、他の表現を使って伝えなおしてみましょう。
特に、まだ英語を習得できていない段階ではよく使うことになる表現だと思います。

またWhat do you mean?で「どういう意味？」となるので、こちらも覚えておきましょう！

I’m studying at a language school, I mean I’m studying English.
私は語学学校に通っています。あ、つまり英語を勉強しているんです。