[ in time ]の意味
《…に》 間に合うように《to do/for》/ 《just ~》ちょうど間に合って / やがては, そのうちに, いずれ
Commentary / 解説
発音は [ ɪn taɪm ] となります。
Definition / 定義
・not late; punctual.
・eventually.
・in accordance with the appropriate musical rhythm or tempo.
- 英熟語「in time」の意味や使い方について知りたいです。
-
英熟語”in time”は「間に合って、やがて、調子が合って」の意味があります。
例えば「間に合って」の意味だと例文①の使い方をします。
また「やがて」の場合は例文②で、「調子が合って」の場合、例文③のような使い方ができます。
“in time”と似た表現”on time”というものがありますが、違いとしては、
例えば13時に待ち合わせをしているとしてその10分前に到着した場合、
「He is in time./He is on time」は両方使えますが、
13時の待ち合わせに対して12時に到着した場合
「He is in time.」は成り立ちますが
「He is on time.」は成り立ちません。
英熟語”on time”は「時間通りに」という意味があるので先ほどのような状態だと時間通りとは言えないためです。
He arrived at the station in time.
彼は時間通りに駅に着いた。
She will learn that in time.
彼女はやがてそれを学ぶでしょう。
We were dancing in time with the beat.
私たちはビートに合わせて踊っていました。
- in time, on time の違いを教えて下さい。
-
in time, on time は以下のような違いがあります。
on time : 時間ぴったりに、予定どおりに
in time : 時間に間に合う
ただし、両方「時間に遅れずに」というニュアンスで使う事ができますので、この場合は入れ替えが可能です。
Trains in Japan are always on time.
日本の電車はいつも時間通りにくる
We made it in time.
時間に間にあった
She finished his project in time.
(≒She finished his project on time.)
彼女はプロジェクトを時間内に終わらせた
— その他 例文 —
You will in time.
いずれそうなるでしょう。
Does it matter if we arrive before check-in time?
チェックインの時間前に着くと何か都合が悪いでしょうか?