定義 / Definition
[preposition]
・introduce movement toward the inside of something
・expressing movement or action with the result that someone or something makes physical contact with something else.
・indicating a route by which someone or something may arrive at a particular destination.
・indicating the direction towards which someone or something is turned when confronting something else.
・indicating an object of attention or interest.
・expressing a change of state.
・expressing the result of an action.
・expressing division.
・(of a person) taking a lively and active interest in (something). INFORMAL
— その他 例文 —
I go into my room.
私は部屋に入る
He came into the room.
彼が部屋の中へ入ってきた。
They got into a fist fight.
彼らはなぐり合いのけんかになりました。
It’s turned into a rotten world.
嫌な世の中になってきた。
She was obsessed with getting into her dream college.
彼女は憧れの大学に入ることに執着していました。
I walked along the passage and walked into my father’s office.
私は通路沿いに歩いて父のオフィスに入りました。
This is used for pounding rice into omochi.
これはおもちを作るのに米をすりつぶすために使われます。
He slapped the puck into the goal as hard as he could.
彼はできるだけはげしくパックをゴールに打ちました。
The ants crawled into my soda can.
アリは私のソーダ缶の中へ入りこみました。
The caterpillar finally turned into a butterfly.
その毛虫はようやく1匹のチョウに変わりました。
Put your back into it.
がんばってやってみてください。
Mother told us to change into our pajamas.
母親はパジャマに着がえるように私たちに言いました。
We are thrilled she got into Waseda.
私たちは彼女が早稲田に入ったことに興奮しています。
Many people crowd into gyms every January.
多くの人たちが毎年1月にジムに押しよせます。
She bit into the cucumber enthusiastically.
彼女は夢中になってキュウリをかじりました。
He bit into the juicy pear.
彼はみずみずしい西洋ナシにかじりつきました。
The puck flew into the crowd.
アイスホッケーのパックは人込みの中に飛んでいきました。
The race car crashed into the fence.
レーシングカーはフェンスに衝突しました。
Carl bit into the toast happily.
カールはよろこんでトーストにかじりつきました。
He bit into the juicy plum.
彼はみずみずしいプラムにかじりつきました。
She bit into the freshly baked apple pie.
彼女は焼きたてのアップルパイにかじりつきました。
The handicapped boys were mainstreamed into regular classes.
障害のある少年たちは普通学級に組み入れられました。
We crossed into Germany at the Polish border.
私たちはポーランドの国境でドイツに入りました。
Is there a chance of getting into the national basketball team for me?
私にそのバスケットボール・ナショナルチームに入れる可能性がありますか？
Was there any evidence that Jamie was the one who broke into Lisa’s room?
ジェイミーがリサの部屋に侵入した人物であったという何か証拠がありましたか？
If she went into the water, we would see her footprints.
もし彼女が水の中に入るとしたら、私たちは彼女の足あとを見るでしょう。
If they had gone into the water a moment before, they would have seen the shark.
もし彼らが一瞬でも前にその水の中へ飛びこんでいたとしたら、彼らはその鮫を見ただろうになあ。
Several students have gone into research and development for a large pharmaceutical company.
数人の学生はある大手の製薬会社の研究開発部門へ入社しました。
