My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]mate の意味・使い方・発音

mate / méɪt /

[名詞]
mate / mates
仲間、つがい、(対をなす)片方

定義 / Definition

[noun]
・a friend; an animal’s sexual partner

friendとmateは「友達」「友人」という意味ですが、使い方に何か違いはあるのですか?

実は意味やニュアンスにはさほど明確な違いはなく、単に使われる地域が異なるだけのようです。friendは「友達」を表す最も一般的な名詞で、英語圏の中で広く使われる語です。それに対して、mateはイギリス英語が離される地域、具体的には主にイギリス、オーストラリア、ニュージーランドなどでよく使われる語と言われています。そのため同じ英語圏でもアメリカで使われることはあまりないとされます。また、mateについては地域性の問題だけでなく、friendよりもくだけた表現(スラング)であると考える人もいるようです。

— その他 例文 —

He is my working mate.
彼は私の仕事仲間である

関連記事

  1. heavy 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]heavy の意味・使い方・発音

  2. 英語 英単語 意味 century

    [英単語]century の意味・使い方・発音

  3. disappear 英語 意味 英単語

    [英単語]disappear の意味・使い方・発音

  4. 英語 英単語 意味 civilian

    [英単語]civilian の意味・使い方・発音

  5. 英単語 意味 amount

    [英単語]amount の意味・使い方・発音

  6. 英単語 意味 announcement

    [英単語]announcement の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category