My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]moment の意味・使い方・発音

moment / móʊmənt /

[名詞]
moment / moments
瞬間、わずかの間、一瞬、機会、場合、重要性

定義 / Definition

[noun]
・a very short or brief period of time
・importance.

職場で使う「ちょっとお話できますか?」の英語表現を教えて下さい。

Could I ~?
(丁寧語に近い感覚で)~してもいいですか?
上司やお客様に対してはこのフレーズを使いましょう。

Can I 〜?
(カジュアルな機会に使う)~しもいいかな?
同僚や仲良しの方に使うといいでしょう。

また、ここでの「ちょっと」に関しては
– for a moment
を使うといいでしょう。

A: Mei, could I have a word with you for a moment?
 メイ、ちょっとお話できますか?
B: Sure. Just give me a moment to finish this document.
 もちろん。この書類を終わらせますので、少しお待ちください。

「少々お待ちください」って英語でどう言いますか?

「少々お待ちください」を英語で表現すると、
– I’ll be with you in a moment.
似たようなシチュエーションで、
– I’ll be back.
(戻りますから)
– I’ll catch you later.
(あとで話しましょう)
などの使い方ができます。

A: I have to pick up my mail. I’ll be back. See you later.
 郵便を取りに行ってきます。戻りますから。またあとで。
B: See you later.
 またあとで。

A: Do you have time, Ms. Maeda?
 前田さん、ちょっとお時間はありますか?
B: I’ll be with you in a moment.
 少々お待ちください。

A: I will wait for my friends here. I’ll catch you later.
 ここで友達を待つね。あとで話しましょう。
B: Okay, see you then.
 わかった。じゃあ後でね。

「ちょっと来ていただけますか?」って英語でどう言えばいいですか?

この場合の、「ちょっと」は「少しの間」となり、
– for a moment
と表現できます。

たまに in a moment と使い分けを間違えている方がいるので注意してください。
– in a moment
(瞬間的に、すぐに)

A: Yuki, Please come here for a moment.
 ユキ、ちょっと来ていただけますか?
B: Yes, Ms. Suzuki.
 はい、鈴木さん。

We’ll be there in a moment.
すぐに着きます。

「A Kodak moment」ってどういう意味ですか?

A Kodak moment の主な意味は、
– シャッターチャンス!、思い出の瞬間
という意味ですが、
– 株式相場が急変する決定的瞬間
という意味でも使われる場合があります。

A Kodak moment.
シャッターチャンス!

— その他 例文 —

Just a moment, please.
しばらくお待ち下さい。

I can help you in a moment.
私はすぐにあなたを助けることができます。

Wait a moment.
ちょっと待ってください。

It was the moment when I knew.
それは私が理解した瞬間でした。

It was the moment when the rain began.
それは雨が降り出した瞬間でした。

That was the moment when they sang.
あれは彼らが歌った瞬間でした。

It was the moment when he left.
それは彼が去った瞬間でした。

The photo captured the moment when they kissed.
その写真は彼らがキスをした瞬間をとらえました。

It was a moment when the angels sang.
それは天使たちが歌った瞬間でした。

One moment, please.
ちょっと待ってください。

I need a moment.
ちょっと待ってください。

In a moment she reached the station.
たちまち彼女は駅に着いた

It was a joyous moment when he was born.
彼が生まれたとき、それは喜びに満ちた瞬間でした。

My heart stopped for a moment when the room shook.
部屋が揺れたとき私の心臓は瞬間止まった。

It was a sad moment when she left.
彼女が去ったとき、それは悲しい瞬間でした。

I wept only for a moment when it bit me. It was a proud moment when I graduated.
私が卒業したとき、それは誇らしい瞬間でした。

It was the moment when she saw the man who had murdered her family.
それは彼女が彼女の家族を殺害した男を見た瞬間でした。

I will never forget the moment when my son was born.
私は私の息子が生まれた瞬間を決して忘れないでしょう。

The moment when the earthquake hit, the tsunami sirens began to shriek.
地震が襲った瞬間、津波のサイレンが鳴り始めました。

She died at the exact moment when the clock struck twelve.
彼女はその時計が12時を打ったまさにその瞬間に亡くなりました。

The movie really captures the moment when the tsunami hit and all the chaos afterwards.
その映画は、津波が襲い、その後のすべてが混沌となった瞬間を確かにとらえています。

I closed my eyes for a moment when no one was looking.
私はだれも見ていない瞬間、私の目を閉じました。

I wept only for a moment when it bit me.
私はそれが私を噛んだ瞬間だけ泣きました。

関連記事

  1. mail 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]mail の意味・使い方・発音

  2. soil 英語 意味 英単語

    [英単語]soil の意味・使い方・発音

  3. literature 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]literature の意味・使い方・発音

  4. inch 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]inch の意味・使い方・発音

  5. 英単語 意味 actor

    [英単語]actor の意味・使い方・発音

  6. joint 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]joint の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category