My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]money の意味・使い方・発音

money / mˈʌni /

[名詞]
money / monies
お金、貨幣、通貨

定義 / Definition

[noun]
・something used to pay for goods and services

家なき子で有名な「同情するなら金をくれ」を英語でなんて言いますか?

以下に4つ分を掲載しておきます。

かなり強めの言い方で、言われた人はハッとするでしょうね。
ただ、これは英語の表現を理解する上でかなりいい問題だと思います。

同情するなら=同情は必要ない ですので、特に外国人は直接の物言いを好みますので、こういう表現も覚えておくといいでしょう。

I don’t need your sympathy, I need money.
同情はいらない、金をくれ

Don’t pity me, just give me money.
私に同情するな、ただ金をくれ

If you feel sympathy for me then give me money.
私に同情を感じるなら、金をくれ

If you pity me then give me money!
私に同情するなら、金をくれ

黒人の方って「お金」の事をよく Money 以外で表現しているように思いますが、どうなの?

確かに黒人の方の中には Money 以外で「お金」という意味で使っている方がいます。
黒人英語の代表例は以下を確認してください。
ちなみに黒人英語は Ebonics と言います。

英単語由来
Green米ドルは緑色をしている
Cheese/Cheddah第2次世界大戦後アメリカ人は
生活保護の一環としてチーズを
お金と一緒に受け取っていた
Dead presidents米ドルには過去の大統領が載っている
Breadパンは昔、生活必需品の1つだった
DoughDough はパンの生地を指し、
由来は上のと同じ
CreamCreamという歌の一部に
「俺の周りのすべてはお金に支配されている」
という歌詞がありその頭文字
Bank銀行にはたくさんのお金があります。
つまりたくさんのお金を持っていると
銀行を持っているという意味になる

Wisdom in the mind is better than money in the hand. の英文の意味を中国語で教えて貰えますか?

以下発音とともに確認してください。

Wisdom in the mind is better than money in the hand.
脑中有知识,胜过手中有金钱。

— その他 例文 —

Money makes the mare go.
地獄のさたも金次第

I agree. Without money we can’t do anything.
同感です。お金がないと何もできません

You can make a lot of money if you get in with the right people.
しかるべき人たちと知り合いになれば大儲けができる。

I put a lot of money on the favourite, but it came in last.
私は本命馬に大金を賭けたが、そいつはしんがりでゴールした。

You have to come through with the money by tomorrow.
君は明日までに金を支払わなくてはいけない。

There is no money in the bank.
銀行にはお金がありません。

Should I loan you some money?
私はあなたにいくらかお金を貸しましょうか?

She will use her money for a trip.
彼女は旅行のために自分のお金を使うでしょう。

We could not find the money.
私たちはそのお金を見つけることができませんでした。

Aunt Helen always sends us money.
ヘレンおばさんはいつも私たちにお金を送ります。

He won a lot of money as a prize.
彼は多額の賞金を得ました。

Please remember to bring some money.
いくらかのお金を忘れずに持ってきてください。

Do they still have money left?
まだ彼らにはお金が残っていますか?

How much money did Amber spend?
アンバーはいくらお金を使いましたか?

The corporations made a great deal of money.
それらの企業は多額のもうけを出しました。

The hikers found some money buried under a tree.
ハイキングの人たちはある木の下に埋められたいくらかのお金を見つけました。

No one I know has very much money.
私の知っている人はだれもたくさんお金を持っていません。

Can’t you earn any money on your own?
あなたは自分自身でいくらかのお金をかせげないのですか?

She asked me not to waste my money.
彼女は私に私のお金を無駄にしないことを頼みました。

His mother is tired of him spending money foolishly.
彼の母親は彼が愚かにお金を使うことにうんざりしています。

My father told me to put my money in a bank.
私の父は私にお金を銀行に預けるように言いました。

Intelligent people use their money wisely.
聡明な人たちは自分たちのお金を賢く使います。

Everyone must somehow make money to survive.
だれもが生き残るためにどうにかしてお金をかせがなければなりません。

I will never let anyone know how much money I really have in the bank.
私は私が銀行に本当はいくら持っているのか、決してだれにも知らせないつもりです。

If you would like to buy nicer things, then you should get money from a better-paying job.
もしあなたがもっと良い物が買いたいのなら、あなたはもっとお給料の高い仕事に就くべきです。

People who spend too much money end up losing everything they have.
お金を使い過ぎる人たちは、最後には彼らが持っている物すべてを失うことになります。

Jane was so kind to lend her friend some money to buy some new clothes.
ジェーンは彼女の友だちが何枚かの新しい服を買うためにお金を貸すほど親切でした。

The president of the company claimed one of his employees stole the money.
その会社の社長は、従業員の1人がお金を盗んだと主張しました。

Even shells and beads were sometimes used as money in the distant past.
大昔には、ときどき貝殻やガラス玉でさえお金として使われました。

Bill doesn’t ever bet any money though he goes to the horseraces very often.
ビルは非常によく競馬に出かけますが、いつも少しのお金もかけません。

She made a lot of money because she could sing and dance so well.
彼女はとても上手に歌って踊れたので、たくさんお金をもうけました。

Sally’s parents wired her money so she could fly home for summer break.
サリーの両親は、夏休みに彼女が飛行機で帰国することができるように彼女に送金しました。

関連記事

  1. location 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]location の意味・使い方・発音

  2. relative 英語 意味 英単語

    [英単語]relative の意味・使い方・発音

  3. jail 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]jail の意味・使い方・発音

  4. paper 意味 英単語 英語の使い方

    [英単語]paper の意味・使い方・発音

  5. water 英語 意味 英単語

    [英単語]water の意味・使い方・発音

  6. [英単語]dose の意味・使い方・発音

    [英単語]dose の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category