英語力をUPするの総合学習

～だけでなく / ～ばかりか

発音は [ nɑt ˈoʊnli ] となります。

・Not merely (used to introduce the first phrase of a correlative construction and usually followed by ‘but’ or ‘but also’)

not only の使い方が下手だなと自認しています。
使うときに気をつけたいことを教えて下さい。

not only という表現を見ると、only の後に続く言葉を見ることが重要です。
そして only の後の言葉「つまり○○だけではなく」とか「○○のみならず」といった意味を示すようになります。
この時一つ注意したいことは、not only が文頭に来る場合、そのあとに続く文章の主語と動詞が入れ替わること。
つまり必然的に倒置されることを知っておきましょう。
これを知らなければ、なぜ倒置されている？もしかして疑問文？と勘違いしてしまうこともあるかもしれません。

Her interest in this work not only continued, it increased.
彼女のこの仕事への興味は続くだけでなく、ますます高まっていった。

Not only did we lose our money, but we also lost our way.
私たちはお金をなくしただけでなく、道にも迷った。