[動詞] parks / parked / parked / parking 駐車する、保留する、一時的に置く
定義 / Definition
[noun] ・a piece of public land in or near a city that can be used for pleasure and exercise ・an area devoted to a specified purpose. ・(in a car with automatic transmission) the position of the gear selector in which the gears are
[verb] ・bring (a vehicle that one is driving) to a halt and leave it temporarily, typically in a car park or by the side of the road.
Park it so that the wheels are curbed. の意味が分かりません。 タイヤをカーブさせて止める?変な英語に感じます。
1語づつ説明していきますね。 Park 駐車する so that ~となるように the wheels 自動車(複数形ですと自動車という意味で訳せます) curb 歩道につける
この英文で変に感じるのは、 the wheels を自動車と訳せるかと、 curb をアメリカ英語では「歩道(緑石)につける」と訳せるので この2つを知っているかどうかですね。この機会に覚えておきましょう。
Park it so that the wheels are curbed. 自動車を歩道につけて駐車してください。