My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]raise の意味・使い方・発音

raise / réɪz /

動詞
raises / raised / raised / raising
持ち上げる、起こす、上げる、掲げる、強める、奮い立たせる、、育てる、提起する、(資金などを)調達する、工面する、生き返らせる、(包囲・禁輸などを)解く

名詞
raise / raises
昇給、賭け金を上げること、上げること

定義 / Definition

[verb]
・to lift or move something to a higher position
・construct or build (a structure).
・cause to occur or to be considered.
・collect, levy, or bring together (money or resources).
・bring up (a child).
・bring (someone) back from death.
・abandon or force an enemy to abandon (a siege, blockade, or embargo).
・(of someone at sea) come in sight of (land or another ship).

[noun]
・an increase in salary.
・(in poker or brag) an increase in a stake.
・an act of lifting or raising a part of the body while holding a weight.

raise と rise の使い分け方がわかりません。

raise、は「あげる」
※目的語が必要な他動詞
riseは「あがる」
※目的語が必要ない自動詞
です。

ですので、
「主語がAを上げる」と使う場合は、raise
「主語が上がる」と使う場合は、rise
になります。

例えば
「彼は手を挙げた」は「あげた」になるので、raise
「太陽が東からあがる」は「あがる」になるので rises
です。
「げ」と「が」のたった一文字の違いですが、大きな違いですので意識して覚えましょう。

He raise his hand.
彼は手を挙げた。

The sun rises in the east.
太陽が東からあがる。

「育てる」で使える raise, grow の違いを教えて下さい。

raise, grow はどっちも「育つ」や「育てる」として使われ、grow は自動詞と他動詞両方で使え、raise は他動詞でしか使いません。
尚、他動詞で使う場合 raise, grow には明確な使い分けがあります。
一番簡単な覚え方は、raise の対象は「動くもの:人・動物・植物」で、grow の対象は「生えるもの:植物・爪・髪の毛」です。
以下では、さらに raise, grow の詳細を説明します。

[raise]
「物を持ち上げる」「給料や名声を高める」「出世させる」「育てる」などのように、ある事象を上昇させる、または「~を起こす」といった広い意味で使われる英単語です。

[grow]
上記で説明した通り「生えるもの」を対象にするのは他動詞の場合です。
自動詞として使う場合には人間や動物の成長も対象にできます。
また「発展する / 増大する / ~の状態になる」という意味でも使えま。

Her parents died when she was a baby and she was raised by her grandparents.
赤ん坊の時に両親を亡くし、祖父母に育てられた

This plant grows best in the shade.
この植物は日陰で最もよく育つ[他動詞]

He has grown into a robust young man.
彼はたくましい青年に成長した[自動詞]

— その他 例文 —

The stress raised my blood pressure.
そのストレスで私の血圧は上昇した

Can you raise one eyebrow?
あなたは片方のまゆ毛を上げることができますか?

She was born and raised in the city of Seattle.
彼女はシアトル市で生まれ育った。

関連記事

  1. priority 意味 英単語 英語

    [英単語]priority の意味・使い方・発音

  2. justice 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]justice の意味・使い方・発音

  3. plain 意味 英単語 英語の使い方

    [英単語]plain の意味・使い方・発音

  4. embarrass 英語 意味 英単語

    [英単語]embarrass の意味・使い方・発音

  5. slice 英語 意味 英単語

    [英単語]slice の意味・使い方・発音

  6. equal 英語 意味 英単語

    [英単語]equal の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category