英語力をUPするの総合学習

search 以外の『探す』って意味の英単語はありますか？

search
– 人や物を時間をかけて注意深く「探す」です。また、search を前置詞なく使う場合は、目的語は場所となるのが通常です。

look for (～を探す・～を得ようと求める)
– 日常会話的に「探す」という意味で幅広く使われます。

find (見つけ出す・探し出す・発見する)
– 「見つける」の意味の動詞ですが、try to find で「見つけようとしている ⇒ 探している」という意味になります。try to find は日常会話でもよく使われます。

explore (探検する・探究する・探る)
– 未開の地などを「探る」という意味の単語なので、失ったものを「探す」という意味では使えません。

seek
– 堅いイメージの言葉で、目に見えない事や物を必死に見つけようとする時に使われます。例えば職を探すや犯人の情報を探すなどに用いられ、広告などで好まれます。
などがあります。

hunt (追求する・追跡する・～を見いだそうとする)
– 「狩る」のイメージが強いですが、hunt for で「探す」という意味になります。headhunt「スカウトする」の語源にもなっています。

She’s searching for a solution to the problem.
彼女は問題の解決策を探している。

Can you please help me look for my keys?
鍵を探すのを手伝ってもらえますか？

She desperately hunted for a job.
彼女は必死に仕事を探した。

I found my keys inside my bag.
カバンに鍵があった

Let’s explore this ruins.
この遺跡を探検しましょう！

He is seeking the truth.
彼は真実を求めている。

He is hunting for a full-time job.
彼女は常勤の仕事を探している。

search と search for の違いは何ですか。

search と search for はそれぞれ「探す」という意味になりますが、その意味合いに違いがあります。

① search
意味としては「（場所の中）を探す」となります。
つまり、I search the box. という例文があれば、それは「私はその箱の中を探す」という意味になります。

② search for
意味としては、「（対象物）を探す」となります。
つまり、I search for the box. という例文があれば、それは「私はその箱を探す」という意味になります。

He searched his bag for pens.
彼はペンを求めてカバンの中を探した。

We need to seek a solution.
我々は解決策を探し出す必要がある。

search と seek の違いを教えて下さい。

search
– 「財布を探すなど紛失したモノを探す/検索する」ときに使用される単語で、
seek
– 「可能性を探すなど物理的に目に見えないモノや掴めないモノを探す」ときに使用します。

I’m going to search for her.
私は彼女を探します。

He will seek the meaning of his life.
彼は、人生の意味を探しています。