英語力をUPするの総合学習

スペル間違えちゃったがいつも伝わらない！
I missed spell. じゃないの！？

Spell と Spelling それから Misspell はちょっとややこしいですよね。
でも違いを覚えてしまったら簡単です。

Spell は名詞で「呪文」という意味になります。動詞で「綴る」という意味があります。
I missed spell. の問題は、miss という動詞を使っている点ですね。
miss は「ミス・間違え」と表現できません。

どうしても、spell を使いたい場合は、
This word is spelled wrong.
だと通じるでしょう。

但し、ネイティブはこのような言い方はしません。
スペルを間違えたといいたい時には Spelling を使う方が大半の気がします。
Spelling を使った「スペルを間違えた」と英語で表現したい場合は例文①になります。

また、Misspell は動詞で、この単語を使うと例文②で「スペル間違いをした」という意味なります。

I made a spelling mistake.
これでスペルを間違えた。

I misspelled.
これでスペルを間違えた。

spell の過去形、過去分詞形を見ると、spelt と spelled がありますが、どう違うのですか？

“spelled”は、アメリカやカナダで使われます。また、イギリスやオーストラリア、ニュー自ランドに、様々な国でも使用可となっています。
“spelt”は、アメリカやカナダではほとんど使われないです。

ですので、”spelled”のほうを覚えておくようにすれば問題ありません。

His name was wrongly spelled.
彼の名前は誤記されていました。