My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[take off] 英熟語の意味・使い方

[ take off ]の意味

を脱ぐ / 急に場所を離れる / 地面を離れて上昇する,離陸する

Commentary / 解説

発音は [ teɪk ɔf ] となります。

Definition / 定義

・(of an aircraft or bird) become airborne.
・remove clothing from one’s or another’s body.
・deduct part of an amount.
・choose to have a period away from work.
・depart hastily.
・mimic someone humorously.

take off には「離陸する」「脱ぐ」など、たくさんの意味がありますが、覚えられません。いい覚え方や考え方はないですか。

take off に限らず、英語は take や get, have といった基本的な動詞と前置詞や副詞の組み合わせでたくさんの意味を表すことができます。
すべての意味を丸覚えするのは難しいので、基本的な語句のもつ「コアな」イメージをつかむと、想像しやすく簡単に覚えられるでしょう。
take off ですが、まず take には大まかに言って「取る」「連れていく」「受けいれる」という3つの意味ががあります。
off は「離れていく」というイメージをもった単語です。
この2つの組み合わせなので、take off は「(地面から離れていく)離陸する」「(体から離す)脱ぐ」といった意味になるのです。
イメージを覚えると、意味を覚えるのも簡単になります。

May I take off my coat?
上着を脱いでもいいですか?

He took off for Tokyo yesterday.
彼は昨日大阪に向け出発した。

take off は自動詞扱いですか?他動詞扱いですか?

自動詞としても他動詞としても使えますが、それぞれ意味が異なります。
一般的には次のように使われることが多いので、以下表を覚えておいてください。

尚、「外す、脱ぐ」という意味で使われる take off の対象が it などの代名詞の場合には、
∟ take it off
のように、間に置く必要がある点に注意して下さい。

自動詞出発する、離陸する
他動詞外す、脱ぐ

The plane took off on time.
飛行機は定刻に離陸した。

He took off his clothes and got into the shower.
彼は服を脱いで、シャワーに入った。

— その他 例文 —

I was hungry by the time we took off.
離陸する頃にはお腹が空いていました。

You don’t have to take off your shoes here.
ここでくつを脱ぐ必要はありません。

I took off my sunglasses at dusk.
私は夕暮れ時には自分のサングラスをはずしました。

It hurt me just to move, so the nurse took off my shirt.
動くだけでも痛かったので、看護婦がシャツを脱がせてくれた。

The plane took off only just before the end of the runway.
飛行機は滑走路が終わる直前に離陸した。

No one will mind if I take a couple of days off work – I hope.
私が 2、3 日仕事を休んでも誰も気にしないだろう、ね。

They are going to take off this bus service.
会社はこのバスの便を廃止することにしている。

Tom was doing his job so badly that we had to take him off it.
仕事ぶりがまずくて、我々はトムをその仕事から外すほかなかった。

The medicine was doing me good, but my doctor took me off it.
その薬は効いていたのに、私の主治医はその処方をやめた。

He took off his jacket and hung it on a hook of the coat rack.
彼は上着を脱いで、コート掛けのフックにかけた。

Bad weather didn’t prevent the plane to take off.
悪天候は飛行機が離陸することの妨げとならなかった。

This is a holy place and men should take off their hats.
ここは神聖な場所であって、男性は帽子を取るべきだ。

It is a custom in Japan to take off your shoes at the entrance.
日本では、玄関で靴を脱ぐ習慣がある。

He is an impersonator who takes off important politicians.
彼は偉い政治家の真似をすることで有名な物真似役者である。

関連記事

  1. [at last] 英熟語の意味・使い方

    [at last] 英熟語の意味・使い方

  2. [throw away] 英熟語の意味・使い方

    [throw away] 英熟語の意味・使い方

  3. [old fashioned] 英熟語の意味・使い方

    [old fashioned] 英熟語の意味・使い方

  4. [get out] 英熟語の意味・使い方

    [get out] 英熟語の意味・使い方

  5. [no matter] 英熟語の意味・使い方

    [no matter] 英熟語の意味・使い方

  6. [give up] 英熟語の意味・使い方

    [give up] 英熟語の意味・使い方

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category