— その他 例文 —
I was hungry by the time we took off.
離陸する頃にはお腹が空いていました。
You don’t have to take off your shoes here.
ここでくつを脱ぐ必要はありません。
I took off my sunglasses at dusk.
私は夕暮れ時には自分のサングラスをはずしました。
It hurt me just to move, so the nurse took off my shirt.
動くだけでも痛かったので、看護婦がシャツを脱がせてくれた。
The plane took off only just before the end of the runway.
飛行機は滑走路が終わる直前に離陸した。
No one will mind if I take a couple of days off work – I hope.
私が 2、3 日仕事を休んでも誰も気にしないだろう、ね。
They are going to take off this bus service.
会社はこのバスの便を廃止することにしている。
Tom was doing his job so badly that we had to take him off it.
仕事ぶりがまずくて、我々はトムをその仕事から外すほかなかった。
The medicine was doing me good, but my doctor took me off it.
その薬は効いていたのに、私の主治医はその処方をやめた。
He took off his jacket and hung it on a hook of the coat rack.
彼は上着を脱いで、コート掛けのフックにかけた。
Bad weather didn’t prevent the plane to take off.
悪天候は飛行機が離陸することの妨げとならなかった。
This is a holy place and men should take off their hats.
ここは神聖な場所であって、男性は帽子を取るべきだ。
It is a custom in Japan to take off your shoes at the entrance.
日本では、玄関で靴を脱ぐ習慣がある。
He is an impersonator who takes off important politicians.
彼は偉い政治家の真似をすることで有名な物真似役者である。