My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]taxi の意味・使い方・発音

taxi / tˈæksi /

[名詞]
taxi / taxis
タクシー

[動詞]
taxis, taxies / taxied / taxied / taxiing
タクシーで行く・運ぶ、(飛行機)タキシングする

定義 / Definition

[noun]
・a car that carries passengers to a place for an amount of money that is based on the distance traveled

[verb]
・(of an aircraft) move slowly along the ground before take-off or after landing.
・take a taxi as a means of transport.

「タクシーをつかまえる」って英語でどういえばいいでしょうか?

grab は「何かをつかまえる」ことを意味することから、
– grab a taxi / cab「タクシーをつかまえる」
と表現できます。

その他にも
– catch a taxi / cab
– get a taxi / cab
と表現できますが、この中で最も口語的なのは grab を使ったフレーズです。

また、タクシーは「taxi」「cab」どっちを使っても同じですので、自由に置き換えして下さい。
※taxi イギリス英語
※cab アメリカ英語

Should we try to grab a taxi?
タクシーをつかまえましょうか?

「タクシー読んでもらえますか?」は、
Can you call me taxi?
で正解ですか?

間違えです。
・Can you call me taxi? (私をタクシーと呼んでね)
になってしまいます。
次のように言うのが正解です。

Can you call me a taxi?
タクシーを呼んでもらえますか?

— その他 例文 —

Let’s hail a taxi.
タクシーを呼び止めましょう。

I wish I could go by taxi.
私はタクシーで行けるといいのになあ。

The taxi hit a pedestrian.
そのタクシーは歩行者をはねました。

Hotels often have taxies.
ホテルにはタクシーがあることが多い。

I left my jacket in the taxi.
私は私の上着をタクシーに置き忘れました。

I took a taxi to the station.
私は駅までタクシーで行きました

Give the map to the taxi driver.
タクシー運転手に地図を与えてください。

He sometimes comes to work by taxi.
彼は時おりタクシーで通勤している。

We rode in a taxi to the hotel.
われわれはホテルまでタクシーに乗った。

We will train you to be a professional taxi driver.
わたしどもであなたをプロのタクシー・ドライバーとなれるよう訓練をします。

Maybe you left your umbrella in the taxi.
もしかして、傘、あのタクシーの中に忘れてきたんじゃない。

I don’t know when the taxi will come.
タクシーがいつ来るのか私にはわかりません。

We can’t wait for our bus any longer. Let’s take a taxi.
これ以上、バスを待てない。タクシーに乗ろう。

The company makes only commercial vehicles like taxis and trucks.
その会社はタクシーやトラックといった営業用の車両しか作らない。

関連記事

  1. hill 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]hill の意味・使い方・発音

  2. murder 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]murder の意味・使い方・発音

  3. soon 英語 意味 英単語

    [英単語]soon の意味・使い方・発音

  4. [英単語]accord の意味・使い方・発音

  5. imagination 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]imagination の意味・使い方・発音

  6. gearの英単語・英語の意味

    [英単語]gear の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category