My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]translate の意味・使い方・発音

translate / trænsléɪt /

[動詞]
translates / translated / translated / translating
翻訳する、説明する、(別の形や状態に)変える、移す

定義 / Definition

[verb]
・to change words from one language into another language.
・move from one place or condition to another.

translate の意味は「翻訳する」以外にありますか?

translate といえば、translate A into Bがよく見られます。
translate A into Bは「AをB(の言葉)に翻訳する」の他にも、「両替をする」、「変化する」など変化を表すニュアンスとして使われています。
また生物の分野でも「(DNAなどの)翻訳」という言葉があり、これも translate A into B が使われています。
ほかにも、translate A to Bで転任させるという意味で使われておりますが、宗教で使う言葉で日常では使われておりません。

I translate an English sentence into Japanese.
英文を日本語に翻訳する。

I translated my dreams into reality.
私は夢を現実に変えた。

— その他 例文 —

Poetry is hard to translate.
詩は翻訳するのが難しい。

I need someone who can translate.
私は翻訳ができる人が必要です。

We translated the novel from English into Japanese.
私たちはその小説を英語から日本語に訳した

Do you know someone who can translate this email for me?
あなたはこの電子メールを私のために翻訳できる人を知りませんか?

関連記事

  1. stability 英語 意味 英単語

    [英単語]stability の意味・使い方・発音

  2. lend 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]lend の意味・使い方・発音

  3. 英単語 意味 approach

    [英単語]approach の意味・使い方・発音

  4. tank 英語 意味 英単語

    [英単語]tank の意味・使い方・発音

  5. stomach 英語 意味 英単語

    [英単語]stomach の意味・使い方・発音

  6. 英語で英単語の意味を覚える cold

    [英単語]cold の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category