My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]wake の意味・使い方・発音

wake / wéɪk /

[動詞]
wakes / woke / woken / waking
目を覚ます、起きる、起こす、(自然のものが活気づく)、気づかせる

[名詞]
wakes / wakes
(アイルランド方面の習慣)通夜、船の通った跡、飛行機による乱気流

定義 / Definition

[verb]
・to cause (a person or animal) to be awake after sleeping

[noun]
・a watch or vigil held beside the body of someone who has died, sometimes accompanied by ritual observances.
・an annual festival and holiday held in some parts of northern England, originally one held in a rural parish on the feast day of the patron saint of the church.
・a trail of disturbed water or air left by the passage of a ship or aircraft.

「起きなさい」「起きる時間だよ」「シャキッと起きて!」ってどう言えばいいですか?

これらの表現は、それぞれ以下のようになります。
– Wake up!
(起きなさい!)
– Time to get up!
(起きる時間だよ)
– Rise and shine!
(シャキッと起きて!)

会話形式での例文も見て下さい。

A: Wake up!
 起きなさい。
B: I’m awake already.
 もうとっくに起きているよ。

A: Time to get up!
 起きる時間だよ。
B: What time is it?
 いま何時?

A: It’s 10 o’clock. Rise and shine!
 10時だよ。シャキッと起きて!
B: 10 o’clock? Oh, no!
 10時?あ~~~

「気がついたらソファーで寝てた」の英語表現を教えて下さい。

英語で表現する時に、直訳するのではなくかみ砕いて英訳すると、言いやすい場合が多いのでその点に気を付けて表現してみて下さい。
今回の場合は、「気が付いたらソファーで寝ていた ⇒ 起きたらソファーで寝ている自分に気がついた」と言うといいですね。
※ woke up to find : 起きて~に気が付く

I woke up to find myself lying on the sofa.
気がついたらソファーで寝てた

Wake up, Get up の違いを教えて

Wake up は意識を起こす事で、Get up は体を起こすことに対する表現です。

— その他 例文 —

He likes to wake at dawn.
彼は夜明けに起きるのが好きです。

I woke him, but he didn’t wake
彼を起こしたけれど、起きなかった

The light from the sun rising wakes me.
私は昇ってくる朝日の光に起こされました。

I was the first to wake.
私が最初に目を覚ました

Please wake me up at six.
6時に起こして下さい

I woke up at the sound of the alarm clock.
目覚まし時計の音で目を覚ました

She woke up around midnight.
彼女は真夜中ごろ起きました。

It was a shout that woke us.
私たちを起こしたのは叫び声でした。

The birds woke me up this morning.
今朝、鳥たちが私を目覚めさせました。

The protestors shouting outside woke me this morning.
外で叫んでいる抗議者たちのせいで今朝は目が覚めました。

We didn’t want to wake the sleeping girls.
我々は眠っている少女を起こしたくありませんでした。

If I found myself in a scary dream, I would wake myself up.
もし私が私自身がおそろしい夢の中にいると気づくとしたら、私は私自身を起こすでしょう。

He moved across the room quietly so as not to wake up his napping grandfather.
うたた寝をしている祖父を起こさないよう、彼は静かに部屋の中を横切りました。

関連記事

  1. link 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]link の意味・使い方・発音

  2. legislation 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]legislation の意味・使い方・発音

  3. question 英語 意味 英単語

    [英単語]question の意味・使い方・発音

  4. manufacture 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]manufacture の意味・使い方・発音

  5. educational 英語 意味 英単語

    [英単語]educational の意味・使い方・発音

  6. read 英語 意味 英単語

    [英単語]read の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category