My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]way の意味・使い方・発音

way / wéɪ /

名詞
way / ways
道、進路、方向、道のり、距離、方法、やり方、流儀、習わし、観光、振る舞い

副詞
はるかに、うんと

定義 / Definition

[noun]
・a road, track, or path for travelling along.
・a manner or characteristic of something
・parts into which something divides or is divided.
・a person’s occupation or line of business.

[adverb]
・at or to a considerable distance or extent; far (used before an adverb or preposition for emphasis).

「あなたの働きぶりに対する会社からの感謝の気持ちです」を英語に直してください。

– way of doing
「~する手段」という意味もありますが、「~するスタイル・流儀」という意味もあります。
特に「~するスタイル・流儀」を意味する場合は、
– one’s way of doing
のように表現する場合が多いです。

It is the company’s way of saying thank you for your hard work.
あなたの働きぶりに対する会社からの感謝の気持ちです。

単語の“way”には『道』以外の意味は何かありますか?

私達が認識する”way”は道という意味ですね。
しかし、英語の中ではもっと深い意味で使われる単語です。
例えば、道を尋ねる時に使用する”way”は例文①のようになります。

方法、やり方を表現する場合での使い方は、例文②と③など、”way”意味合いが深い、面白い単語なのです。

Could you tell me the “way “to get to Ueno station?
上野駅まで行く『道』を教えてくれませんか?例文①

The Internet has revolutionized the way we communicate.
インターネットはコミュニケーションの方法に大変革をもたらした。例文②

He has a way with kids.
彼はは子供の扱いがうまい。例文③

way は”道”という意味だと聞いたのですが、どうして様々な用法があるのでしょうか?

way というのは単に道路や通路としての”道”を表しているだけではありません。
“手段”や”やり方”など様々な意味での”道”を表しています。
漠然とした意味合いでの道を表すので、
find a way” で「方法を見つける、なんとかする」という意味になったり、
a way of life” で風習や慣習を表す道として「生活様式」「日常茶飯事」という意味になったりもします。
all the way“は、また元の道の意味を拡張して”はるばる”という意味にもなります。

Love will find a way.
愛があれば何とかなる.

This is the Japanese way of life.
これが日本風の生活様式です。

Thank you for coming all the way down to Osaka.
大阪までわざわざ足を運んでくれてありがとう。

ほめる時に使う「よくやったね」って英語でどう言いますか?

「よくやったね」と言いたい場合は、
– Way to go!
– Good job!
などがよく使われます。

その他に褒める時によく使われるフレーズをご紹介します。

褒めるフレーズ
Well doneよくやった
I like your ~~が良いね
I am impressed感心したよ
You are amazing凄いな
You are the man君は最高だ!
You did a great job良い仕事をしたね

Way to go!
よくやったね

I like your shoes.
あなたの靴いいね

~の方法」と言いたいときに way to do, way of doing の2つの言い方がありと思うのですが、同じ意味なのでしょうか?

way to do :
doすることが一つの方法であると同時に、他にも方法があるような時に使われます。
way of doing :
これが唯一の方法であることを暗示している場合に使われます。
また、to不定詞は未来、doing は現在を意味している点を訳に入れるといいでしょう。

I’m going to tell you a good way to make coffee.
おいしいコーヒーの淹れ方をおしえてあげる

I like his way of laughing.
私は彼の笑い方が好きです

No way! と You don’t say の違いを教えて

No way も You don’t say も「まじで」という意味で使えますが以下のようなニュアンスの違いがあります。
No way! : 単純に驚いているときの「まじで?!」や「うそ!?」
You don’t say : 「まじかぁ」と感心しているニュアンス

ちなみに You don’t say はもう一つ使い方があって、「わぁ~びっくり」という意味で既に分かりきっていたことに対して使います。

They’re getting married.
あの人たち結婚するみたいよ
∟ You don’t say
 うそぉ~

I got dumped. (30連続振られて)
振られた
∟ You don’t say
 わぁ~びっくりだ(既にそうなると分かっていたので真顔で)

Better to ask the way than go astray. の英文の意味を中国語で教えて貰えますか?

以下発音とともに確認してください。

Better to ask the way than go astray.
问路总比迷路好。

— その他 例文 —

It’s a long way to go.
それは進むべき長い道です。

Well, that’s one way to do it.
ええと、あれはそれをするためのひとつの方法です。

It’s the easiest way to learn.
それは学ぶための一番簡単な方法です。

It’s a great way to lose weight.
それは減量するためのすばらしい方法です。

I don’t like the way she speaks.
彼女の話し方が嫌いだ

They looked for a way to escape.
彼らは逃げるための方法をさがしました。

It was the only way to get it done.
それはそれを終わらせるための唯一の方法でした。

Is there a better way to draw this?
これを描くためのもっと良い方法はありますか?

I will find a way to help the children.
私はその子供たちを助けるための方法を見つけるでしょう。

I need to find a way to help my sister.
私は私の妹を助けるための方法をさがす必要があります。

The best way to improve is to practice.
上達するための最善の方法は練習することです。

There was no easy way to say goodbye.
さよならを言うための簡単な方法はありませんでした。

What’s the best way to cut this material?
この材料を切るための最良の方法は何でしょうか?

Which is the best way to get to Shinjuku?
新宿に着くための最良の道はどちらですか?

The quickest way to get there is by subway.
そこへ着くための最速の方法は地下鉄で行くことです。

There is never only one way to do something.
何かをするためのたったひとつの方法しかないことは決してありません。

There are various ways to calculate tax credits.
税金の控除額を計算するためのさまざまな方法があります。

One way to succeed is to follow your instincts.
成功するためのひとつの方法は、あなたの本能に従うことです。

She tried to find a way to keep her children safe.
彼女は彼女の子供たちを安全に保つための方法を見つけようとしました。

Is there any way to convince you of her innocence?
彼女の無罪をあなたに説得するための方法は何かありますか?

Look in on Grandma on your way home from work.
仕事から帰る途中で、おばあちゃんの家にちょっと寄ってあげなさい。

One way to gain trust is to build a good relationship.
信頼を得るためのひとつの方法は、良い関係を築くことです。

There is more than one way to make a great lasagna.
すばらしいラザニアを作るために一通り以上の多くの方法があります。

Could you tell us which way to go to get to the hotel?
そのホテルまで着くためにどの道を行くべきか私たちに教えてくれませんか?

The fastest way to lose weight is to limit your portions.
体重を減らすための最速の方法は、あなたの食事の分量を制限することです。

Of course he thinks the best way to do anything is his way.
もちろん、彼はどんなことをするにも最良の方法は彼のやり方だと思っています。

The best way to fix it is to use super glue and a dab of paint.
それを修理するための最善の方法は、強力瞬間接着剤と少量のペンキを使うことです。

The road ahead is blocked. I have to find a way to go around.
前方の道はふさがれている。迂回する道を探さなくては。

The most effective way to get into shape is to exercise regularly.
体調を整えておく最も効果的な方法は、定期的に運動することです。

The only way to solve this is to have everyone come together to talk.
これを解決するための唯一の方法は、話し合うためにみんなを一緒に来させることです。

Let me know what you think is the best way to handle this situation.
あなたがこの状況に対処する最善の方法と考えるものを私に知らせてください。

関連記事

  1. everyday 英語 意味 英単語

    [英単語]everyday の意味・使い方・発音

  2. island 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]island の意味・使い方・発音

  3. exhibition 英単語や英語の意味

    [英単語]exhibition の意味・使い方・発音

  4. 英語 英単語 意味 by

    [英単語]by の意味・使い方・発音

  5. knock 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]knock の意味・使い方・発音

  6. narrow 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]narrow の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category