［英単語］without の意味・使い方・発音

My Words! Dictionary

英単語の意味や発音を「辞書/Q＆A/例文」で学習しましょう。

without / wɪðὰʊt /

［前置詞］
～なしで、～抜きで、～しないで、～のない、～がなければ

［副詞］
外部に、外側に、なしに

［前置詞］
～でなければ(方言として使われる)

定義 / Definition

[preposition]
・not having or including something, in the absence of
・outside.

[adverb]
・outside.

[conjunction]
・without it being the case that.

instead of と without の違いを教えてください。: どちらも「～しないで」という意味合いで訳すことが可能です。
しかし、instead of が「代替」という含みがあるのに対し、without」には「代替」という含みを持たないことが違います。
instead of が用いられる際、二つの選択肢のうち、一方をせずに他方を行ったという文脈で用いられます。
例文①のように、「自分が来る」の代わりとして「弟をよこした」になります。

これに対し、without 用いられる場合は例文②の通りです。
without を用いる際は、「去った」という行動に際して「一言も言わずに」という状況が付け加えられているのです。

以上から、２者の違いとしては、
instead of
∟ 代替としての選択としてなのか
without：
∟ 単に状況の付け足しているのか
を意識すると理解が早いように思います。

He sent his brother instead of coming himself.
彼は自分は来ないで弟をよこした。①

She left without saying a word.
彼女は一言も言わず去った。②

英語の質問をする

話の頭で確信がある時に使う「間違いなく～」ってどう言い始めればいいですか？: 代表的な英語のフレーズと似た表現を紹介します。

– Without a doubt, ~
（間違いなく～）
– There is little doubt that ~
（〜は間違いないでしょう。）
– No doubt, ~
（確かに～）

それぞれの実例を以下で紹介します。英文の発音もありますので、シャドーイングなどしてください。

Without a doubt, it’s going to rain hard.
間違いなくひどい雨になるよ。

There is little doubt that Yuki will be promoted.
ユキが昇進することは、間違いないでしょう。

No doubt, he looked so brokenhearted this morning.
確かに、今朝の彼はかなり落ち込んでいるみたいだった。

英語の質問をする

A life without a friend is a life without sun. の英文の意味を中国語で教えて貰えますか？: 以下発音とともに確認してください。

A life without a friend is a life without sun.
人生没有朋友，犹如生活没有阳光

英語の質問をする

— その他例文 —

He did it without difficulty.
彼は難なくそれをやってのけた

How long can a person go without water?
人は水なしでどれくらい生存できるだろうか

It’s impossible to live without water.
水なしで生きるのは不可能だ。

Our boss went away without saying goodbye.
上司はさよならも言わずに立ち去った。

Without your goal, we would have lost the game.
君のゴールがなかったら、試合に負けていただろう。

He never visits us without bringing a gift.
彼が私たちのところに訪ねて来る時には、必ずおみやげを持ってきてくれる。

You should not go around without any shoes on.
くつをはかずに歩き回るべきではない。

The years went by without my really noticing.
歳月は気づかないうちに過ぎ去ってしまった。

She would not like him to leave without letting her know.
彼女は彼に知らせることなく出発してもらいたくないのです。

My grandfather died like he lived, quietly and without fuss.
祖父はまるで生きているように、静かに、粛々と亡くなりました。

Of course they love blueberries too but they preferred theirs without sugar.
もちろん彼らもブルーベリーが大好きですが、彼らはブルーベリーを砂糖無しで食べるのを好みました。

When it was time to go, she left quietly without saying goodbye to anyone.
行く時間になった時、彼女はだれにもさよならを言わずに静かに去りました。

The politicians just keep insulting each other without talking about real issues.
政治家たちは本題について話をすることなく、互いにののしりあっています。

What if they went without us?
もし彼らが私たちなしで行くとしたらどうなるでしょうか？

He walked away without saying anything.
彼は何も言わずに立ち去りました。

Amanda kept working without noticing the noise.
アマンダは物音に気づくことなく働き続けました。

She sat there without looking at anyone else.
彼女は他のだれのことも見ないで、そこに座っていました。

Ellie often takes very good photographs of celebrities without them noticing.
エリーはしょっちゅう有名人の魅力的な写真を相手に気づかれずに撮っています。

Without actually telling us why, we were all asked to leave the party.
実際に何も説明されずに、私たち全員はパーティーを去るよう求められました。

I’ll make a mess without my apron.
私はエプロンなしでは汚すでしょう。

The BBQ was incomplete without sausages.
バーベキューはソーセージなしでは不完全でした。

It’s not a hotdog without the sausage.
ソーセージなしではホットドッグでありません。

She can ride without a saddle.
彼女は鞍なしで乗ることができます。

Could you imagine if everyone lived without computers?
もしみんながコンピューターなしで生活するとしたら、あなたは想像できますか？

You are welcome to borrow any of my DVDs, but please don’t take his without asking him.
あなたが私のDVDをどれでも借りるのを歓迎しますが、どうか彼に聞かずに彼のものを持って行かないでください。

The children wanted to go trick-or-treating on Halloween but their parents did not want them to go without them.
子どもたちはハロウィンの日にお菓子をねだりに行きたかったのですが、親たちは同伴なしに行かせることを望みませんでした。