定義 / Definition
[noun]
・used to indicate the value of something
・the level at which someone or something deserves to be valued or rated.
・the amount that could be achieved or produced in a specified time.
[adjective]
・equivalent in value to the sum or item specified.
・sufficiently good, important, or interesting to be treated or regarded in the way specified.
— その他 例文 —
Two nickels is worth a dime.
白銅貨2つで10セント硬貨の価値があります。
That coffee is worth drinking.
あのコーヒーは飲んでみる価値がある。
A U.S. nickel is worth five cents.
アメリカの白銅貨は5セントの価値があります。
A touchdown is worth six points.
タッチダウンは6ポイントの価値があります。
What we have to say is worth hearing.
私たちが言わなければならないことは聞く価値があります。
This picture isn’t valuable, but it’s worth a lot to me.
この絵は高価ではないが、私にはとても大切なものだ
They stole a million dollars’ worth of jewelry.
連中は、100万ドル相当の宝石を盗んでいった。
I calculated the worth of all my assets. It was disappointing.
自分の全財産がいくらになるかを計算した。結果には失望した。
I wish I could have convinced her that life was worth living.
私は彼女に人生は生きる価値があるということを説得できればよかったのになあ。
Such ideas would have unknown side-effects, but they are worth testing in pilot studies.
そのような考えには思わぬ副作用もあるだろうが、予備調査で検証してみる価値はある
