文化
-
アメリカでも使われている日本語ってあるの?
アメリカでも使われる日本語は同じ意味?_実は近年、日本語は世界各国に広がっており日本語の中でも特に海外で使われているよ…
-
日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!
直訳するまえに文の本質を考えよう!_このページでは日本語をそのまま英語にしてしまうと意味が通じない「日本語→英語」をご…
-
ネイティブが I love you をよく使うのはなぜ?
I love you は対象を深く想っているという表現!_アメリカ人は I love you を日常的に使っており、日本の「愛してる」みたい…
-
アメリカと日本の喧嘩した時の解決方法の違い
日本の誠意とアメリカの合理性!_このページはアメリカで口論のような喧嘩が起こった時にどうやって解決していけばいいのかと…
-
What’s up にはなんて返事する?
What's up に対するリアルな返答を学ぼう_このページでは What's up に対するリアルな返答の仕方を紹介していきます。 What's…
-
もったいないって英語で表現できるの?
Mottainai は世界標準!?_日本語独特の言葉である「もったいない」は、ノーベル平和賞を受賞したケニア人女性が素晴らしい日…
-
アメリカ人はなぜ I’m sorry. を言わないのか?
I'm sorry. という時は最悪の結果を意識しよう_ビジネスシーンは別として、アメリカ人と待ち合わせをしているとよく遅れてく…
-
外国人に茶道を伝えてみよう
茶道を英語で説明するにはどう表現するのか_日本を訪れる外国人観光客の多くが関心を抱く茶道の世界。茶道に興味を示す方もい…
-
アメリカの高校って実際に海外の学園ドラマみたいな生活を送ってるの?
アメリカの高校は海外の学園ドラマのような階級はあるの?_特に海外の学園ドラマを見ている人であればすごく感じているでしょ…
-
アメリカ人と話をする時のタブーを知ろう
アメリカ人が嫌がる話題は避けよう!_誰かの見た目について、見た目が悪いと言うことはもちろんですが、良い事でも発言するの…