英語力をUPするの総合学習

お金は英語で money と言い、お金にまつわる英語表現は数多くあります。用途や場面によって、さまざな表現がありますので、ここではお金が入ってくるに関する英語の表現を紹介していきます。

She worked hard to earn a lot of money.
彼女は金をたくさん稼ぐために一生懸命働いた。
※ earn a lot of money たくさん稼ぐ

He made a lot of money from book royalties.
彼は印税で大きく儲けた。
※ book royalties (本の)印税

Put your money in the bank.
あなたのお金を銀行に預けなさい。
※ 預けるは put, deposit 両方可

How much money do you deposit in the bank every month?
毎月いくら銀行に預金していますか？

I’d like to transfer some money to Japan.
日本への送金をお願いします。
※ send / transfer money to 〜に送金する

You can create your crowdfunding site and raise money for charity any time of the year.
クラウドファンディングサイトを作成し、いつでもチャリティのための資金を調達することができます。
※ raise money for charity 慈善のために金を集める

Crowdfunding is number one on our list of ways to raise funds for startups.
クラウドファンディングは、スタートアップの資金調達方法の中で1番です。
※ raise funds 資金を調達する

I live off the interest I earn on the money I have invested.
投資したお金から得られる利子で生活してます。
※earn interest on the money I have invested 自分が投資した金で利子を得る

I bought some stocks in an attempt to make some quick money.
手っ取り早く儲けようと思って、いくつか株を買った。
※ in an attempt to do ～しようとして

In the current economy many people are looking for ways on how to save as much money as possible.
現在の経済状況では、多くの人ができるだけ節約する方法を探しています。
※ save as much money as possible できるだけ節約する

次にお金が出ていくに関係する英語の表現を紹介します。どこから出ていくのかを注視しながら読み進めて下さい。

I withdrew some money from my account.
口座からお金をいくらかおろした。
※ withdraw money from ～から金をおろす

We are investing a lot of money in a new company.
わが社は新会社に多額の資金を投入しています。

He charged interest on the money he borrowed.
彼は、自分が借りた金に対して利子を支払いました。

Last year we put up money for a new project.
去年、新しいプロジェクトのために金を出した。
※ put up money 資金を提供する

This is the best wine money can buy.
これは、お金で買える最高のワインです。
（=これは最高級のワインです。）

ここでは、money に関連した決まり文句を紹介します。今でも使われるような決まり文句ばかりを紹介しますので、一度活用してみて下さい。

Offering value for money and quality services remain our top priority.
金額に見合う価値と質の高いサービスの提供は、引き続きわが社の最優先事項です。
※ value for money 金額に見合う価値

I am not made of money.
私はお金のなる木じゃないのよ。
※ 良くお金を無心されるときに

I am making money hand over fist.
ぼろもうけしています。
※ お金など努力無しには手に入れられないと言う意味

He has money to burn.
彼は有り余るほど金を持っている

Money talks, as you know.
知っての通り、金がものをいうんだよ。

日本だけでなくどの国でも、「お金と人」「お金と時間」「お金と物」など、お金との関係は切っても切れないものです。また、お金に関することは、特に信頼に直結しますので、言い間違え等ないようにしましょう。